YAN LIANKE / JEN LIEN-KO / 阎连科
Yan Lianke (阎连科, pinyin hangsúlyjelekkel: Yan2 Lian2ke1, népszerű magyar átírással: Jen Lien-ko)(1958) napjaink egyik legismertebb, egyszersmind legmegosztóbbnak tartott kínai írója. Szatirikus művei kíméletlen tükröt mutatnak a kegyetlenségnek.
Munkásságát 2014-ben Kafka-díjjal ismerték el, és egyre gyakrabban emlegetik az irodalmi Nobel-díj esélyesei között.
Ez (Lenin csókjai) az első regénye, amely magyar nyelven megjelenik.
Egy a hegyek mélyére szorult, mindentől elzárt kínai faluban a nyári hőség kellős közepén havazni kezd. A járás vezetője személyesen utazik a helyszínre, hogy felmérje a károkat, és hamar rájön, hogy a falu egytől-egyig fogyatékkal élő lakói lehetnek azok, akiknek segítségével megvalósíthatja saját ambiciózus célját: megvegye Lenin bebalzsamozott holttestét Oroszországtól. A sérült falusiak ugyanis különféle rendkívüli képességgel bírnak: egy béna asszony falevelekre hímez, egy vak lány meghallja még a földre hulló tollpihe hangját is, egy süket férfi a fülére akasztva durrogtatja a petárdákat, egy féllábú akadályt ugrik. A járásfő társulatot szervez hát, hogy egy nagyszabású fellépőkörút keretében összegyűlhessen a vásárláshoz szükséges tetemes összeg. A falu tiszteletbeli vezetője, a vörös hadsereg egykori katonanője azonban más tervet dédelget. A sokat megélt asszony egyetlen célja, hogy helyrehozza azt a hibát, amit az őt befogadó falu népével szemben elkövetett.
A Gabriel Méry-RATIO kiadó ismertetője.
- Részletes életrajz és publikációk hamarosan...
Magyarul megjelent művei:
YAN LIANKE: Lenin csókjai (regény). Ford. Nagy Mariann. Gabriel Méry-RATIO, 2019.
Recenziók | Kritikák:
- Made in China? Elolvasom! litera.hu. Helen Brown. 2007.07.27.
https://litera.hu/hirek/made-in-china-elolvasom.html
- Kína egy kínai szemével. gnlszimfolt.blog.hu. szerző: Göbölyös N. László. 2017.03.06.
https://gnlszinfolt.blog.hu/2017/03/06/kina_egy_kinai_szemevel
Cikkek | Tanulmányok:
- Megvan, ki kapja a Franz Kafka-díjat. 24.hu. szerző: Benke Ágnes (MTI). 2014.05.26.
- Elismerés az egész kínai irodalomnak. m.nyest.hu. n.n (MTI). 2014.10.2
https://m.nyest.hu/hirek/elismeres-az-egesz-kinai-irodalomnak
- Kínai író kapja idén a Franz Kafka-díjat. cultura.hu. szerző: Kokes János (MTI). 2014.05.27
https://cultura.hu/aktualis/kinai-iro-kapja-iden-a-franz-kafka-dijat/
- Kínai író kapja idén a Franz Kafka-díjat. pekingikacsa.blog.hu. szerző: Pekingi Zsazsa (MTI). 2014.05.27.
https://pekingikacsa.blog.hu/2014/05/27/kinai_iro_kapja_iden_a_franz_kafka-dija
- Kínai író kapta a Franz Kafka-díjat. hir.ma. szerző: Vya (MTI). 2014.10.2
https://hir.ma/kult/kinai-iro-kapta-a-franz-kafka-dijat/44241
Titoktazos olasz regényíró a Nemzetközi Man Booker-díj jelöltjei között A Nobel-díjas Orhan Pamuk. magyarhirlap.hu. n.n. 2016.04.14.
Kínai író kapja idén a Franz Kafka-díjat. gyorplusz.hu. n.n (MTI).2014.05.27.
https://www.gyorplusz.hu/egyeb/kinai-iro-kapja-iden-a-franz-kafka-dijat/
- Kínai íróé a dicsőség. lakihegyradio.hu. n.n. i.n.
Könyvborítók:
