V. KORTÁRS KÍNAI KÖNYVKLUB


Dátum: 2023. május 18. (csütörtök) 18 óra
A KÖNYV HÍD – A főváros és Magyarország egy kínai író-műfordító szemével 
YU ZEMIN: Papírakvárium                                                                                余泽民《纸鱼缸》 
Meghívott vendégek:                                                                                                MOHR RICHÁRD sinológus, műfordító                                                                YU ZEMIN Pro Cultura Hungarica díjas író, műfordító 
A könyvklub háziasszonya:                                                                            ZOMBORY KLÁRA sinológus, műfordító 
Helyszín: MAGVETŐ Café (Budapest, VII. kerület, Dohány u. 13.)
A rendezvény a Budapest 150 – Könyvfőváros 2023 eseménysorozat részeként valósul meg.  
Facebook-esemény linkje



A regény a Kossuth Kiadó gondozásában jelent meg 2021-ben. Fordító: Mohr Richárd.  Szerkesztő: Kalmár Éva



VIDEÓK

Kortárs Kínai Könyvklub V. - Yu Zemin: Papírakvárium

Hangoskönyv, film, fotó, videóüzenet 

Vágás, szerkesztés: Mohr Richárd

© Kortárs Kínai Könyvklub, 2023


#1 Yu Zemin: Papírakvárium - Hangoskönyv (részlet)

#2 Yu Zemin: Papírakvárium - Videóüzenetek I.

Péterfy Gergely - DrMáriás - Odze György - Rácz Péter

#3 Yu Zemin: Papírakvárium - Videóüzenetek II.

Kocsis András Sándor - Kalmár Éva (részlet) - Szokács Kinga - Mészáros Sándor - Stáhl Eszter 

#4 Kalmár Éva elemzése a Papírakváriumról (teljes anyag)


FÉNYKÉPALBUM

Fotó: Kortárs Kínai Könyvklub/Moldoványi Barnabás

Teljes méretű fotóért kattintson a kiválasztott képre!


SAJTÓKÖZLEMÉNY

HU

CH/中文


SAJTÓ 

- válogatás


匈牙利读者俱乐部分享余泽民作品《纸鱼缸》

中国作家网, 2023年07月04日

Könyvfőváros 2023 Facebook-poszt

讲述《纸鱼缸》的故事——"中国文学读者俱乐部"举办读书分享会 

Network of International Cultural Entities, 2023. május 24.

Beszélgetés Yu Zeminnel a Kortárs Kínai Írók Könyvklubban

Ázsia Ékkövei, 2023. május 19. 

Kortárs Kínai Könyvklub – Interjú Yu Zeminnel

Kínai Kaleidoszkóp, 2023. május 12.

A KÖNYV HÍD – A főváros és Magyarország egy kínai író-műfordító szemével

Budapest Könyvfőváros 2023, 2023. május 10. 

PORT.hu (programajánló)


    #5 YU ZEMIN LEGFONTOSABB PUBLIKÁCIÓI

    © Yu Zemin © Kortárs Kínai Könyvklub, 2023

    Teljes méretű fotóért kattintson a kiválasztott képre!


    #6 YU ZEMIN: Az én száz év magányom

    A Magyar-Kínai Baráti Társaság által meghirdetett KÍNA - Most is közel fotóalbumpályázat különdíjas fotósorozata 

    A teljes pályázati anyag megtalálható itt: https://www.kinamostiskozel.hu/yu-zemin/

    © Yu Zemin © KÍNA - Most is közel, MKBT, 2021 © Kortárs Kínai Könyvklub, 2023

    Teljes méretű fotóért kattintson a kiválasztott képre!


    A KÖNYVKLUB TOVÁBBI RENDEZVÉNYEI


    SZERVEZŐK


    TÁMOGATÓK