A

• A CHENG / A CSENG / 阿城 
  

• A YI /A JI / 阿乙

• AI WEI / AJ VEJ / 艾伟
• ....

A CHENG / A CSENG / 阿城

A Cheng (阿城, pinyin hangsúlyjelekkel: Ā chéng, népszerű magyar átírással: A Cseng) (Peking, 1949-) kortárs kínai író. Eredeti neve: Zhong Acheng (钟阿城, Zhōng Āchéng, Csung A-cseng)  Gyerekkorától nagyon szeretett olvasni, a kínai klasszikusokon kívül a világirodalom remekműveit is. Még nem fejezte be a középiskolát, amikor kitört a "kulturális forradalom", és ő is, sokezer társával egyetemben valamely távoli tartományban találja magát, hogy mint értelmiségi fiatalt, a szegényparasztok "átneveljék". A zűrzavaros idők elmúltával idősebb festő barátja ajánlására felveszik a Shijie Tushu 世界图书 (Világkönyvtár) szerkesztőségébe. Széleskörű filozófiai, esztétikai és tudományos műveltséget szerez. Első irodalmi műve, a Qiwang 《棋王》  (Sakkirály) című kisregénye 1984-ben jelenik meg, szokatlan nézőpontból, hősének különös életfilozófiája által ábrázolja a falura telepített értelmiségi fiatalok viszonyát az élethez és a helybéliek viszonyát hozzájuk. A mű nagy feltűnést kelt, még két hasonló stílusú kisregény követi: a Shuwang 《树王》 (A fák királya) és a Haiziwang 《孩子王》 (A gyermekek királya), valamint olykor rejtelmes, olykor gunyoros novellák sora. Írt filmforgatókönyveket, a Sakkirály című kisregénye nyomán nagysikerű filmet is forgattak. Az író 1989-ben elhagyta Kínát. Attól kezdve keveset publikált, inkább esszéi jelentek meg nehezen tengődő, emigráns folyóiratokban.

fotó: https://www.bgtv.com.cn/bgrw/zq/19492.htm

Kortárs kínai írók adatbázisa
Forrás: Határ, II. (Új) évfolyam 1-2. szám, 1993. június.
©Mohr Richárd
©SERAPIS

Magyarul megjelent művei: 

• A CHENG: Szakterület (novella). Ford. Pap Melinda. In: Modern Dekameron - Huszadik századi kínai novellák. Szerk. Kalmár Éva. Noran, 2008. 390-395.o.
  
• A-CHENG (A CHENG): Mindenfelé a világban: A tó feneke. Sűrű erdő. Havas hegy (novellák). Ford. Mohr Richárd. Határ, II. (Új) évfolyam 1-2. szám, 1993. június. 13-19.o.
• A-CHENG (A CHENG): Önmagamról (karcolat). Ford. Mohr Richárd. Határ, II. (Új) évfolyam 1-2. szám, 1993. június. 20.o.

Recenziók | Kritikák: 

• feltöltés alatt...

Olvass bele!