- YAN GE / JEN KO / 颜歌
- YAN LIANKE / JEN LIEN-KO / 阎连科
- YANG KE / JANG KO /
- YANG LIAN / JANG LIEN / 杨炼
- YE MEI / JE MEJ / 叶梅
- YE YANBIN / JE JEN-PIN / 叶延滨
- YE ZHOU / JE CSOU / 叶舟
- YI ZHOU / JI CSOU / 弋舟
- YOU FENGWEI / JU FENG-VEJ / 尤凤伟
- YU DAN / JÜ TAN / 于丹
- YU HUA / JÜ HUA / 余华
- YU QIUYU / JÜ CSIU-JÜ / 余秋雨
- YU ZEMIN / JÜ CÖ-MIN / 余泽民
- ...
YANG LIAN / JANG LIEN / 杨炼
Yang Lian (杨炼, pinyin hangsúlyjelekkel: Yáng Liàn, népszerű magyar átírással: Jang Lien)
életrajz feltöltés alatt...
Magyarul megjelent művei:
YANG LIAN: Ahol megdermed a tenger: Yang Lian válogatott versei (verseskötet). ford. Benyhe István, Szőcs Géza. Magyar PEN Club. 2018.
YANG LIAN: 1989 (vers). ford. Gömöri György. Új forrás 50. évf. 10. sz. (2018) 94.o
YANG LIAN: A téli nap kertje (vers). ford. Mátyás Ferenc. edentol.gportal.hu. 2014.09.29.
YANG LIAN: Sötétségek (vers). ford. Salát Gergely. Műhely 39. évf. 5-6. sz. (2016) 29-30.o.
YANG LIAN: Ahol a tenger megáll (vers), ford. Salát Gergely. Műhely 39. évf. 5-6. sz. (2016) 31-32.o.
YANG LIAN: A zeneszerző tornya (vers). ford. Salát Gergely. Műhely 39. évf. 5-6. sz. (2016) 33.o.
Cikkek | Tanulmányok:
- Yang Lian és a homályos költészet. szerző: Salát Gergely. Műhely 39. évf. 5-6. sz. (2016) 26-28.o.
https://epa.niif.hu/02900/02978/00071/pdf/EPA02978_muhely_2016_5-6.pdf
- "A költészet az egyetlen anyanyelvünk": Yang Lian 2018-ban a Janus Pannonius Nemzetközi Költészeti Nagydíj kitüntetettje. szerző: Balogh Robert. Irodalmi jelen 18. évf. 205. sz. (2018. nov.) 67-73.o.
https://epa.oszk.hu/03200/03297/00201/pdf/EPA03297_irodalmi_jelen_2018_11.pdf
- A szőlőből fakadó ízletes bor. szerző: Laik Eszter. Irodalmi jelen 18. évf. 205. sz. (2018. nov.)
74.o-79.o.
https://epa.oszk.hu/03200/03297/00201/pdf/EPA03297_irodalmi_jelen_2018_11.pdf
- A modern sámán hangja – Yang Lian költészete. szerző: Tomaso Kemeny. Irodalmi jelen 18. évf. 205. sz. (2018. nov.) 84-85.o.
https://epa.oszk.hu/03200/03297/00201/pdf/EPA03297_irodalmi_jelen_2018_11.pdf
Olvass bele!
YANG LIAN: Ahol megdermed a tenger III. (vers). ford. Benyhe István. Irodalmi jelen 18. évf. 205. sz. (2018. nov.), 80-82.o.
https://epa.oszk.hu/03200/03297/00201/pdf/EPA03297_irodalmi_jelen_2018_11.pdf
YANG LIAN: Pillangó – Öregkor (vers). ford. Szőcs Géza. Irodalmi jelen 18. évf. 205. sz. (2018. nov.) 83.o.
https://epa.oszk.hu/03200/03297/00201/pdf/EPA03297_irodalmi_jelen_2018_11.pdf
YANG LIAN: 1989 (vers). ford. Gömöri György. Új forrás 50. évf. 10. sz. 2018 94.o
https://epa.oszk.hu/00000/00016/00237/pdf/EPA00016_uj_forras_2018_10_094.pdf
YANG LIAN: A téli nap kertje (vers). ford. Mátyás Ferenc. edentol.gportal.hu. 2014.09.29.
https://edentol.gportal.hu/gindex.php?pg=36497411&nid=6547724
YANG LIAN: Sötétségek (vers). ford. Salát Gergely. Műhely 39. évf. 5-6. sz. (2016) 29-30.o.
https://epa.niif.hu/02900/02978/00071/pdf/EPA02978_muhely_2016_5-6.pdf
YANG LIAN: Ahol a tenger megáll (vers), ford. Salát Gergely. Műhely 39. évf. 5-6. sz. (2016) 31-32.o.
https://epa.niif.hu/02900/02978/00071/pdf/EPA02978_muhely_2016_5-6.pdf
YANG LIAN: A zeneszerző tornya (vers). ford. Salát Gergely. Műhely 39. évf. 5-6. sz. (2016) 33.o.
https://epa.niif.hu/02900/02978/00071/pdf/EPA02978_muhely_2016_5-6.pdf
Könyvborítók:
