AI QING / AJ CSING / 艾青
AI QING / AJ CSING / 艾青
Ai Qing (艾青, pinyin hangsúlyjelekkel: Ài qīng, népszerű magyar átírással: Aj Csing) 1910-ben született egy kelet-kínai faluban. Tanára tanácsára 19 éves korában Párizsban folytatta tanulmányait, ahol megismerkedett a modern európai művészetekkel, filozófiával és költészettel. Három év után visszatért Sanghajba, ahol 1932-ben baloldali szervezkedés miatt börtönbe zárták. 1941-ben csatlakozott a kommunista párthoz, és szerkesztőként helyezkedett el, azonban 1957-ben, fia, Ai Weiwei születésének évében jobboldali elhajlás vádjával Északkelet-Kínába száműzték családjával együtt, ahol nehéz fizikai munkát végzett. 1979-ben rehabilitálták, és írószervezeti vezetői pozíciót kapott. 1985-ben francia irodalmi díjat adományoztak neki. 1996-ban hunyt el.
Aj Csinget a huszadik századi kínai költészet legjelentősebb megújítójaként tartják számon. A hagyományos kínai formákat maga mögött hagyva szabadversekben írt egyszerű nyelven, a hétköznapi embereknek.
Forrás: Aj Csing: Elveszett évek. ford. Yu-Barta Erika. Jelenkor. 2022.
Kortárs Kínai Írók Adatbázisa
©SERAPIS
Fotó: https://wapbaike.baidu.com/tashuo/browse/content?id=aa3243d2247e8c1aa52f9887
Magyarul megjelent művei:
- AJ CSING: Elveszett évek (verseskötet). ford. Yu-Barta Erika. Jelenkor Kiadó. 2022.
Recenziók | Kritikák:
- Mint a bonszai. magyarnarancs.hu. szerző: Bakos András. 2022.11.09. (A cikk térítés ellenében olvasható.)
Könyvborítók:
