KKK BLOG

A kínai science fiction sajátosságai

Kínai online irodalom: szubkultúrából legitim iparág 3. -

Su Tong (Szu Tung) a kortárs kínai irodalom egyik legnevesebb alkotója, számos kiemelkedő regény írója, Mo Yan és Yu Hua mellett megkérdőjelezhetetlen a szerepe a kínai irodalom kulturális forradalom utáni megújulásában. 1963-ban született Suzhou-ban, az egyetemet Pekingben végezte, 1983-ban publikálta első elbeszéléseit, de országos hírnevet csak...

A rajongók nagy örömére idén megjelent Su Tong legújabb könyve a Szép idő 《好天气》. Legutóbbi regénye, A csíz története 《黄雀记》 óta 11 év telt el. Su Tong alkotói tempójához képest az új könyv viszonylag hosszú idő alatt nyerte el végső formáját. Az író annyit osztott meg a műhelytitkokra kíváncsi olvasóival, hogy alapos munkával egy nagyjából egymillió...

2019-ben a könyvfesztiválra jelent meg a Kossuth Kiadó gondozásában Su Tong családregénye. A mű legfontosabb eleme végig a címadó gabonanövény, a rizs, mely szimbolikus jelentőséggel bír. Az egész regényt áthatja ez a meghatározó motívum, mely az éhezés, a túlélésért való küzdelem és a szegénység jelképeként aposztrofálható, mint kitörési pont....

Mi minden juthat eszünkbe egy csipet sóról? A halálfélelem nem valószínű, hogy sokaknak az első háromban van. Su Tongnak kilenc éves korában súlyos vesegyulladással kellett megküzdenie. Míg szülei dolgoztak, az iskolától eltiltott Su Tong magányosan lábadozott otthon, maga felelt az orvosság előkészítéséért és adagolásáért is. Az orvosi utasításnak...

A science fiction megjelenése és fejlődése Kínában

Su Tong Folyópart《河岸》c. regényében sok helyen felbukkan a kongpi 空屁 "lepkefing" kifejezés. Még személynévként is találkozhatunk vele, a regény egyik karakterének Ku Dongliangnak ugyanis ez a beceneve. A kongpi Su Tong szülőhelyére jellemző tájszó, a kong "üres" és a pi "szellentés" szavak kombinációja. A suzhoui nyelvjárásban a hiábavalóság...

"A virág nem virág, az ember nem ember; a virág ember, az ember virág."

Szerző: Szabó László / LibroParadiso